{"id":1208,"date":"2026-03-15T16:38:31","date_gmt":"2026-03-15T15:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/creatilaw.pl\/?p=1208"},"modified":"2026-03-15T16:38:33","modified_gmt":"2026-03-15T15:38:33","slug":"sluzebnosc-przesylu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/","title":{"rendered":"S\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u \u2013 co warto wiedzie\u0107?Kiedy w\u0142a\u015bciciel gruntu mo\u017ce domaga\u0107 si\u0119 pieni\u0119dzy?"},"content":{"rendered":"\n<p>Je\u015bli na Twojej dzia\u0142ce stoj\u0105 s\u0142upy energetyczne, biegnie gazoci\u0105g, wodoci\u0105g albo kable telekomunikacyjne, to najprawdopodobniej pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej zetkniesz si\u0119 z poj\u0119ciem <strong>s\u0142u\u017cebno\u015bci przesy\u0142u<\/strong>.<br>To od niej zale\u017cy, czy przedsi\u0119biorstwo przesy\u0142owe mo\u017ce legalnie korzysta\u0107 z Twojej nieruchomo\u015bci \u2013 i czy nale\u017cy Ci si\u0119 wynagrodzenie za to, \u017ce akceptujesz obecno\u015b\u0107 infrastruktury na swoim gruncie.<\/p>\n\n\n\n<p>Poni\u017cej wyja\u015bniamy, czym dok\u0142adnie jest s\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u, kiedy warto j\u0105 uregulowa\u0107 i jakie roszczenia przys\u0142uguj\u0105 w\u0142a\u015bcicielowi nieruchomo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Co to jest s\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>S\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u to szczeg\u00f3lny rodzaj s\u0142u\u017cebno\u015bci uregulowany w art. 305\u00b9\u2013305\u2074 Kodeksu cywilnego.<br>Pozwala ona przedsi\u0119biorcy przesy\u0142owemu (np. energetycznemu, gazowemu, wodoci\u0105gowemu, telekomunikacyjnemu) na <strong>korzystanie z cudzej nieruchomo\u015bci w zakresie niezb\u0119dnym do: posadowienia, utrzymania, modernizacji, konserwacji i naprawy urz\u0105dze\u0144 przesy\u0142owych<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Przyk\u0142adowe urz\u0105dzenia przesy\u0142owe:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>linie energetyczne napowietrzne i kablowe,<\/li>\n\n\n\n<li>s\u0142upy i stacje transformatorowe,<\/li>\n\n\n\n<li>gazoci\u0105gi i ropoci\u0105gi,<\/li>\n\n\n\n<li>wodoci\u0105gi i kanalizacja,<\/li>\n\n\n\n<li>kable telekomunikacyjne, \u015bwiat\u0142owody.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Istot\u0105 s\u0142u\u017cebno\u015bci jest trwa\u0142e <strong>ograniczenie prawa w\u0142asno\u015bci<\/strong> \u2013 w\u0142a\u015bciciel musi tolerowa\u0107 obecno\u015b\u0107 urz\u0105dze\u0144 oraz wst\u0119p pracownik\u00f3w przedsi\u0119biorstwa na teren nieruchomo\u015bci.<br>W zamian przys\u0142uguje mu zasadniczo wynagrodzenie za ustanowienie s\u0142u\u017cebno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kiedy temat s\u0142u\u017cebno\u015bci przesy\u0142u jest wa\u017cny dla w\u0142a\u015bciciela?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Najcz\u0119\u015bciej pytania o s\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u pojawiaj\u0105 si\u0119 w trzech sytuacjach:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>urz\u0105dzenia przesy\u0142owe od lat stoj\u0105 na dzia\u0142ce, ale nigdy nie zosta\u0142a podpisana \u017cadna umowa z przedsi\u0119biorstwem,<\/li>\n\n\n\n<li>przedsi\u0119biorca przesy\u0142owy proponuje zawarcie umowy s\u0142u\u017cebno\u015bci i \u201ejednorazowe wynagrodzenie\u201d,<\/li>\n\n\n\n<li>w\u0142a\u015bciciel planuje sprzeda\u017c nieruchomo\u015bci lub inwestycj\u0119 (np. budow\u0119 domu) i dowiaduje si\u0119, \u017ce infrastruktura mo\u017ce ogranicza\u0107 jego plany.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W ka\u017cdym z tych przypadk\u00f3w warto sprawdzi\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>czy przedsi\u0119biorca ma jakikolwiek tytu\u0142 prawny do korzystania z gruntu (umowa, decyzja administracyjna, zasiedzenie),<\/li>\n\n\n\n<li>czy w ksi\u0119dze wieczystej ujawniono s\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u, a je\u015bli tak \u2013 o jakiej tre\u015bci,<\/li>\n\n\n\n<li>jaki jest faktyczny przebieg urz\u0105dze\u0144 i pas ochronny wok\u00f3\u0142 nich.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Je\u017celi chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 jaki wp\u0142yw mia\u0142 wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego z dnia 2 grudnia 2025 roku, przeczytaj nasz poprzedni wpis: <a href=\"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/02\/16\/odszkodowania-za-slupy-energetyczne\/\">Odszkodowania za s\u0142upy energetyczne<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak ustanowi\u0107 s\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u \u2013 umowa czy post\u0119powanie s\u0105dowe?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>S\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u mo\u017cna ustanowi\u0107 na dwa sposoby:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Polubownie \u2013 umow\u0105 w formie aktu notarialnego<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przymusowo \u2013 przez s\u0105d<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ustanowienie umowne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>W praktyce przedsi\u0119biorstwo przesy\u0142owe cz\u0119sto zwraca si\u0119 do w\u0142a\u015bciciela z gotow\u0105 propozycj\u0105 umowy, w kt\u00f3rej:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>okre\u015bla przebieg s\u0142u\u017cebno\u015bci,<\/li>\n\n\n\n<li>opisuje swoje uprawnienia (np. wst\u0119p na nieruchomo\u015b\u0107, prowadzenie prac),<\/li>\n\n\n\n<li>proponuje jednorazowe wynagrodzenie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Z perspektywy w\u0142a\u015bciciela wa\u017cne jest, aby przed podpisaniem takiej umowy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sprawdzi\u0107, czy zakres s\u0142u\u017cebno\u015bci nie jest zbyt szeroki,<\/li>\n\n\n\n<li>zweryfikowa\u0107 rynkow\u0105 wysoko\u015b\u0107 proponowanego wynagrodzenia,<\/li>\n\n\n\n<li>doprecyzowa\u0107 zasady wej\u015bcia na teren, usuwania szk\u00f3d i ewentualnego przeniesienia urz\u0105dze\u0144.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Umowa musi mie\u0107 form\u0119 aktu notarialnego i podlega wpisowi do ksi\u0119gi wieczystej \u2013 dzi\u0119ki temu wi\u0105\u017ce tak\u017ce kolejnych w\u0142a\u015bcicieli nieruchomo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ustanowienie przez s\u0105d<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u017celi strony nie dojd\u0105 do porozumienia, ka\u017cda z nich mo\u017ce zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do s\u0105du z wnioskiem o ustanowienie s\u0142u\u017cebno\u015bci przesy\u0142u za odpowiednim wynagrodzeniem. W post\u0119powaniu s\u0105dowym:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>s\u0105d okre\u015bla przebieg s\u0142u\u017cebno\u015bci i jej tre\u015b\u0107,<\/li>\n\n\n\n<li>ustala nale\u017cne w\u0142a\u015bcicielowi wynagrodzenie (na podstawie opinii bieg\u0142ego),<\/li>\n\n\n\n<li>decyduje tak\u017ce o kosztach post\u0119powania.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Zalet\u0105 tego trybu dla w\u0142a\u015bciciela bywa mo\u017cliwo\u015b\u0107 uzyskania wy\u017cszego wynagrodzenia ni\u017c to proponowane w ugodzie, wad\u0105 \u2013 czas trwania post\u0119powania.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wynagrodzenie za s\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u \u2013 od czego zale\u017cy?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Wynagrodzenie za ustanowienie s\u0142u\u017cebno\u015bci przesy\u0142u ma zrekompensowa\u0107 w\u0142a\u015bcicielowi tolerowanie urz\u0105dze\u0144 i ogranicze\u0144 w korzystaniu z nieruchomo\u015bci.<br>S\u0105dy bior\u0105 pod uwag\u0119 m.in.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>rodzaj i napi\u0119cie linii, \u015brednic\u0119 ruroci\u0105gu itp.,<\/li>\n\n\n\n<li>szeroko\u015b\u0107 pasa s\u0142u\u017cebno\u015bci i wynikaj\u0105ce strefy ochronne,<\/li>\n\n\n\n<li>dotychczasowy i potencjalny spos\u00f3b wykorzystania dzia\u0142ki,<\/li>\n\n\n\n<li>spadek warto\u015bci nieruchomo\u015bci spowodowany obecno\u015bci\u0105 infrastruktury.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W praktyce oznacza to, \u017ce w\u0142a\u015bciciel dzia\u0142ki budowlanej w atrakcyjnej lokalizacji mo\u017ce domaga\u0107 si\u0119 wy\u017cszego wynagrodzenia ni\u017c w\u0142a\u015bciciel gruntu rolnego w mniej zurbanizowanym terenie \u2013 nawet je\u015bli przez obie dzia\u0142ki biegnie podobna linia.<\/p>\n\n\n\n<p>W wielu sprawach pojawia si\u0119 tak\u017ce pytanie o <strong>wynagrodzenie za dotychczasowe bezumowne korzystanie z nieruchomo\u015bci<\/strong> \u2013 szczeg\u00f3lnie gdy urz\u0105dzenia stoj\u0105 na dzia\u0142ce od lat, a przedsi\u0119biorca nigdy nie uregulowa\u0142 stanu prawnego.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czy mo\u017cna \u017c\u0105da\u0107 usuni\u0119cia s\u0142up\u00f3w lub linii?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Co do zasady, prawo raczej chroni ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 dostaw energii, gazu czy wody \u2013 dlatego fizyczne usuni\u0119cie istniej\u0105cych urz\u0105dze\u0144 jest trudne i w praktyce rzadko spotykane.<br>Szanse na ich przesuni\u0119cie lub prze\u0142o\u017cenie rosn\u0105, gdy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>urz\u0105dzenia zosta\u0142y posadowione bez tytu\u0142u prawnego i z ra\u017c\u0105cym naruszeniem praw w\u0142a\u015bciciela,<\/li>\n\n\n\n<li>istnieje realna mo\u017cliwo\u015b\u0107 poprowadzenia infrastruktury w inny spos\u00f3b,<\/li>\n\n\n\n<li>w\u0142a\u015bciciel jest w stanie wykaza\u0107 szczeg\u00f3lnie dotkliwe skutki ich obecno\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Najcz\u0119\u015bciej celem dzia\u0142a\u0144 nie jest wi\u0119c \u201eznikni\u0119cie\u201d urz\u0105dze\u0144, ale:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>uregulowanie stanu prawnego,<\/li>\n\n\n\n<li>uzyskanie <strong>wynagrodzenia<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>takie ukszta\u0142towanie s\u0142u\u017cebno\u015bci, aby w jak najmniejszym stopniu ogranicza\u0142a planowane korzystanie z nieruchomo\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak podej\u015b\u0107 do sprawy w praktyce?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u017celi na Twojej nieruchomo\u015bci znajduj\u0105 si\u0119 urz\u0105dzenia przesy\u0142owe, warto:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sprawdzi\u0107 ksi\u0119g\u0119 wieczyst\u0105 i <strong>dokumenty <\/strong>dotycz\u0105ce posadowienia urz\u0105dze\u0144,<\/li>\n\n\n\n<li>ustali\u0107, czy przedsi\u0119biorca posiada <strong>wa\u017cny tytu\u0142 prawny <\/strong>do korzystania z dzia\u0142ki,<\/li>\n\n\n\n<li>przeanalizowa\u0107 potencjalny <strong>wp\u0142yw urz\u0105dze\u0144 na warto\u015b\u0107 i spos\u00f3b korzystania z nieruchomo\u015bci,<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>rozwa\u017cy\u0107, czy korzystniejsze b\u0119dzie zawarcie umowy, czy z\u0142o\u017cenie wniosku do s\u0105du.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dobrze przygotowana strategia (oparta na dokumentach i opiniach specjalist\u00f3w) zwykle przek\u0142ada si\u0119 na lepsze warunki negocjacji z przedsi\u0119biorstwem przesy\u0142owym lub silniejsz\u0105 pozycj\u0119 w post\u0119powaniu s\u0105dowym.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz sprawdzi\u0107 sytuacj\u0119 swojej nieruchomo\u015bci, mo\u017cesz przes\u0142a\u0107 nam dokumenty do wst\u0119pnej analizy \u2013 wska\u017cemy mo\u017cliwe scenariusze dzia\u0142ania i pomo\u017cemy wybra\u0107 ten, kt\u00f3ry najlepiej zabezpiecza Twoje interesy.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u015bli na Twojej dzia\u0142ce stoj\u0105 s\u0142upy energetyczne, biegnie gazoci\u0105g, wodoci\u0105g albo kable telekomunikacyjne, to najprawdopodobniej pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej zetkniesz si\u0119 z poj\u0119ciem s\u0142u\u017cebno\u015bci przesy\u0142u.To od niej zale\u017cy, czy przedsi\u0119biorstwo przesy\u0142owe mo\u017ce legalnie korzysta\u0107 z Twojej nieruchomo\u015bci \u2013 i czy nale\u017cy Ci si\u0119 wynagrodzenie za to, \u017ce akceptujesz obecno\u015b\u0107 infrastruktury na swoim gruncie. Poni\u017cej wyja\u015bniamy, czym &#8230; <a title=\"S\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u \u2013 co warto wiedzie\u0107?Kiedy w\u0142a\u015bciciel gruntu mo\u017ce domaga\u0107 si\u0119 pieni\u0119dzy?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o S\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u \u2013 co warto wiedzie\u0107?Kiedy w\u0142a\u015bciciel gruntu mo\u017ce domaga\u0107 si\u0119 pieni\u0119dzy?\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1209,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,33,32],"tags":[12,35,36,34,37],"class_list":["post-1208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-odszkodowanie","category-odszkodowanie-za-slupy-energetyczne","category-sluzebnosc-przesylu","tag-odszkodowanie","tag-odszkodowanie-za-slupy-energetyczne","tag-slup-energetyczny","tag-sluzebnosc-przesylu","tag-urzadzenia-przesylowe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>S\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u \u2013 kiedy nale\u017cy si\u0119 wynagrodzenie?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Urz\u0105dzenia przesy\u0142owe na Twojej nieruchomo\u015bci? Wyja\u015bniamy, jak dzia\u0142a s\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u i od czego zale\u017cy wysoko\u015b\u0107 wynagrodzenia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u \u2013 kiedy nale\u017cy si\u0119 wynagrodzenie?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Urz\u0105dzenia przesy\u0142owe na Twojej nieruchomo\u015bci? Wyja\u015bniamy, jak dzia\u0142a s\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u i od czego zale\u017cy wysoko\u015b\u0107 wynagrodzenia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-15T15:38:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-15T15:38:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/creatilaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemini_Generated_Image_sdx0ttsdx0ttsdx0.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/\",\"url\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/\",\"name\":\"S\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u \u2013 kiedy nale\u017cy si\u0119 wynagrodzenie?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemini_Generated_Image_sdx0ttsdx0ttsdx0.png\",\"datePublished\":\"2026-03-15T15:38:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-15T15:38:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/#\/schema\/person\/9c0f0d6e7baeba2c9b09a0bc35b13d0d\"},\"description\":\"Urz\u0105dzenia przesy\u0142owe na Twojej nieruchomo\u015bci? Wyja\u015bniamy, jak dzia\u0142a s\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u i od czego zale\u017cy wysoko\u015b\u0107 wynagrodzenia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemini_Generated_Image_sdx0ttsdx0ttsdx0.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemini_Generated_Image_sdx0ttsdx0ttsdx0.png\",\"width\":1024,\"height\":572},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u \u2013 co warto wiedzie\u0107?Kiedy w\u0142a\u015bciciel gruntu mo\u017ce domaga\u0107 si\u0119 pieni\u0119dzy?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/#\/schema\/person\/9c0f0d6e7baeba2c9b09a0bc35b13d0d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e28f89e69a1f42296840ec397546f30eff886087e14c72cb48ea77c2a727537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e28f89e69a1f42296840ec397546f30eff886087e14c72cb48ea77c2a727537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/serwer2502930.home.pl\/autoinstalator\/wordpressplugins\"],\"url\":\"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u \u2013 kiedy nale\u017cy si\u0119 wynagrodzenie?","description":"Urz\u0105dzenia przesy\u0142owe na Twojej nieruchomo\u015bci? Wyja\u015bniamy, jak dzia\u0142a s\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u i od czego zale\u017cy wysoko\u015b\u0107 wynagrodzenia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"S\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u \u2013 kiedy nale\u017cy si\u0119 wynagrodzenie?","og_description":"Urz\u0105dzenia przesy\u0142owe na Twojej nieruchomo\u015bci? Wyja\u015bniamy, jak dzia\u0142a s\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u i od czego zale\u017cy wysoko\u015b\u0107 wynagrodzenia.","og_url":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/","article_published_time":"2026-03-15T15:38:31+00:00","article_modified_time":"2026-03-15T15:38:33+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":572,"url":"https:\/\/creatilaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemini_Generated_Image_sdx0ttsdx0ttsdx0.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/","url":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/","name":"S\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u \u2013 kiedy nale\u017cy si\u0119 wynagrodzenie?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/creatilaw.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/creatilaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemini_Generated_Image_sdx0ttsdx0ttsdx0.png","datePublished":"2026-03-15T15:38:31+00:00","dateModified":"2026-03-15T15:38:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/creatilaw.pl\/#\/schema\/person\/9c0f0d6e7baeba2c9b09a0bc35b13d0d"},"description":"Urz\u0105dzenia przesy\u0142owe na Twojej nieruchomo\u015bci? Wyja\u015bniamy, jak dzia\u0142a s\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u i od czego zale\u017cy wysoko\u015b\u0107 wynagrodzenia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/#primaryimage","url":"https:\/\/creatilaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemini_Generated_Image_sdx0ttsdx0ttsdx0.png","contentUrl":"https:\/\/creatilaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gemini_Generated_Image_sdx0ttsdx0ttsdx0.png","width":1024,"height":572},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/2026\/03\/15\/sluzebnosc-przesylu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/creatilaw.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 przesy\u0142u \u2013 co warto wiedzie\u0107?Kiedy w\u0142a\u015bciciel gruntu mo\u017ce domaga\u0107 si\u0119 pieni\u0119dzy?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/creatilaw.pl\/#website","url":"https:\/\/creatilaw.pl\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/creatilaw.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/creatilaw.pl\/#\/schema\/person\/9c0f0d6e7baeba2c9b09a0bc35b13d0d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/creatilaw.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e28f89e69a1f42296840ec397546f30eff886087e14c72cb48ea77c2a727537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e28f89e69a1f42296840ec397546f30eff886087e14c72cb48ea77c2a727537?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/serwer2502930.home.pl\/autoinstalator\/wordpressplugins"],"url":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1208"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1210,"href":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1208\/revisions\/1210"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/creatilaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}